delsur. Change, evolution, innovation.
With over 20 years of experience, we have been at the forefront of the translation industry, offering a wide range of services to our clients worldwide. Our evolution. We incorporate AI into services that are traditionally performed entirely by human experts. These services leverage the processing power and generation capabilities of the most advanced AI tools, combined with our talents' experience, expertise, and high level and a network of exceptional professionals.
Our purpose.
Meet our customers where they are at their AI adoption maturity level by offering them AI-accelerated linguistic services.
Our services.
Human-related services
-
Translation
-
Localization
-
Proofreading
-
Transcreation
-
MT Postediting
-
QA
-
Transcription
-
TM alignment
-
Glossaries and Style Guides
-
Subtitling
-
Dubbing
-
Voiceover
-
VO Burning & Synchronization
-
DTP
-
MT evaluation and training
-
Data collection and annotation
AI-related services
-
Machine Translation Postediting
-
Content Generation using Al
-
Prompting Generation & Evaluation
-
Hallucination Detection
-
Al Training
This is our story.
By the bar of an old famous club on Ocean Drive, South Beach, FL, we decided that it was time to return home and start a translation business, leveraging the experience we had acquired during our internship at a Miami translations company, and the key positioning of Argentina due to talent availability, time zone alignment and a convenient economy.
That was the right moment when the industry was booming due to the spreading use of internet, technology access, and localization needs for websites, internationalization of companies, the emergence of a Latin American market with purchase power, etc.
We saw the industry was gaining momentum, and we seized the opportunity by creating our localization company in Córdoba, Argentina, where we still reside and work.
This is our story.