ISO 17100:2015 Translation Services
Scope: Provision of Translation Services
ISO 17100:2015 – Translation services
Scope: Translation services.
Date of issue: July 8, 2025.
Expiration date: July 8, 2027.
ISO 17100 establishes a comprehensive framework for the entire lifecycle of a translation project. It includes:
Project analysis: identification of terminology, resources, and risks.
Resource selection: specialized translators and expert reviewers.
Quality control: cross-checking, consistency checks, and performance metrics.
[See ISO 17100 certificate (PDF)]
ISO 18587:2017 Translation Services - Post-editing of Machine
Translation Output.
Scope: Provision of Translation Services
ISO 18587:2017 – Post-Editing of Machine Translation
Scope: Translation services.
Date of issue: July 8, 2025.
Expiration date: July 8, 2027.
ISO 18587 regulates the post-editing of texts generated by machine translation engines. Key benefits:
Speed + humanity: the speed of MT combined with expert supervision by our linguists.
Stylistic consistency: We adapt the tone and style to your target audience.
Terminological fidelity: We keep your glossaries and style guides intact.
[See ISO 18587 certificate (PDF)]
